28. Jan 2024, 14-17 Uhr
James-Simon-Galerie, Bodestraße, 10178 Berlin


 

Echoes of Remembrance Trailer

 

Gedenken, Lernen, Handeln - Formen des Erinnerns
Eine Studienreise der AG „Erinnern“ nach Oklahoma, USA

Im Juni 2023 reisen 16 Jugendliche der Arbeitsgemeinschaft "Erinnern" der Theodor-Heuss-Gemeinschaftsschule aus Berlin nach Oklahoma, USA. Sie erforschen die US-Erinnerungskultur zu Holocaust und Black History und erweitern ihren Blick auf ihre eigene Erinnerungsarbeit in Deutschland. Der dort entstandene Dokumentarfilm und anschließende Podiumsgespräche ermöglichen einen internationalen Austausch über die Bedeutung von Erinnerungsarbeit. 

An der Veranstaltung wird eine Simultanübersetzung (DE <-> EN <-> DE) angeboten

Programm

14:00 Uhr: Begrüßung

14:30 Uhr: Filmpremiere

Podiumsgespräche

15:30 Uhr: mit Schüler:innen, Sabeth Schmidthals (Lehrerin), Moritz Richard Schmidt (Filmemacher)

16:00 Uhr: mit Expert*innen der Erinnerungsarbeit, Michael Korenblit, Kristi Williams, Dr. Karlos K. Hill, Jan Beckmann

16:30 - 17:00 Uhr offene Gesprächsrunde mit dem Publikum

Zur Veranstaltung

Die Arbeitsgemeinschaft "Erinnern" der Theodor-Heuss-Gemeinschaftsschule in Berlin engagiert sich seit 2015 im Bereich der Erinnerungskultur in Deutschland. Initiiert von Dr. Karlos K. Hill bekommen die Jugendlichen der AG im Juni 2023 die Möglichkeit, in die USA zu reisen. Sie erhalten Einblicke in die US-amerikanische Geschichte und die dortige Erinnerungsarbeit.

In den anschließenden Podiumsgesprächen vertiefen die Mitglieder der AG "Erinnern", zusammen mit ihrer Lehrerin Sabeth Schmidthals, Jan Beckmann von der Gedenk- und Bildungsstätte Haus der Wannsee-Konferenz und dem Filmemacher Moritz Schmidt, ihre Erfahrungen und Erkenntnisse aus der Reise. Als besondere Gäste aus den USA begrüßen wir herausragende Persönlichkeiten der US-amerikanischen Erinnerungsarbeit: Dr. Karlos K. Hill, Kristi Williams und Michael Korenblit. Die Veranstaltung ermöglicht einen offenen Austausch über die gegenwärtige Erinnerungsarbeit in Deutschland und den USA.

Mit Unterstützung der Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt Berlin wurde die Reise filmisch von Moritz Richard Schmidt begleitet. Dadurch entstand der Dokumentarfilm "Echoes of Remembrance". Eine Sammlung von Beiträgen von Expert:innen vor Ort, Eindrücken, und Reflexionen zur Reise lassen ein vielfältiges Porträt eines einzigartigen Projekts entstehen.

Podiumsteilnehmer:innen

Mitglieder der AG „Erinnern“, Theodor-Heuss-Gemeinschaftsschule Berlin

Sabeth Schmidthals, Leiterin AG „Erinnern“

Jan Beckmann, Gedenk- und Bildungsstätte Haus der Wannsee-Konferenz

Dr. Karlos Hill, Clara Luper Department of African and African American Studies, University of Oklahoma

Kristi Williams, Founder of Black History Saturdays

Michael Korenblit, Respect Diversity Foundation

Moritz Richard Schmidt, Filmemacher

Moderation

Mehmet Can, Lehrer und freiberuflicher Referent, Schwerpunkt Antisemitismus

Theresia Stötzler, Widen the Circle

Foto- und Filmaufnahmen

Bitte beachten Sie: während der Veranstaltung wird fotografiert und gefilmt. Das Foto- und Filmmaterial wird von den Veranstalter:innen zu Zwecken der Öffentlichkeitsarbeit, z.B. zur Veröffentlichung in Printmedien, im Internet oder in sozialen Medien verwendet.

Veranstaltungszeit und -Ort

28. Januar 2024, 14–17 Uhr, James-Simon-Galerie, Bodestraße, 10178 Berlin

Kontakt

Für weitere Informationen zum Projekt und zur Veranstaltung kontaktieren Sie uns gern: agerinnern.oklahoma@gmail.com


English

Echoes of Remembrance: Film Screening and Panel Conversations

January 28, 2024, 2-5 p.m.
James-Simon-Galerie, Bodestrasse, 10178 Berlin


Commemorating, Learning, Acting: Forms of Remembrance
A study trip by the Remember working group to the U.S. state of Oklahoma

Sixteen young people from the Theodor Heuss Community School in Berlin traveled to the U.S. state of Oklahoma in June 2023. There they explored the U.S. culture of remembrance of the Holocaust and Black history, and broadened their view of their own remembrance work in Germany. A screening of the documentary film made about the trip will be followed by panel conversations, enabling an international exchange about the importance of remembrance work. 

Simultaneous translation (GER <-> EN <-> GER) will be offered at the event

Program

14:00: Welcome

14:30: Film screening “Echoes of Remembrance”

Panel Conversations

15:30: Students of the Remember working group; Sabeth Schmidthals, teacher; Moritz Richard Schmidt, filmmaker

16:00: Experts in remembrance work: Michael Korenblit, Kristi Williams, Dr. Karlos K. Hill, Jan Beckmann

16:30 - 17:00: Q&A

About the Event

The Remember working group of the Theodor Heuss Community School in Berlin has been engaged in remembrance work in Germany since 2015. In June 2023, the group traveled to the U.S. to gain insights into American history and memorial work. The trip was initiated by Dr. Karlos K. Hill.

The journey was documented by filmmaker Moritz Richard Schmidt, thanks to the support of the Berlin Senate Department for Culture and Social Cohesion. The resulting documentary, “Echoes of Remembrance,” uses a collection of impressions, enlightening contributions from local experts, and reflections on the journey after it ends to create a diverse portrait of a unique project.

After the film screening, members of the Remember working group along with their teacher, Sabeth Schmidthals; Jan Beckmann from the Memorial and Educational Site House of the Wannsee Conference; and filmmaker Moritz Schmidt will discuss their experiences and insights from the trip. As special guests from the U.S., we welcome three outstanding figures in American remembrance work: Kristi Williams, Dr. Karlos K. Hill, and Michael Korenblit. This panel discussion will enable an open exchange on current remembrance work in Germany and the U.S. 

Panel participants

Members of the Remember working group, Theodor Heuss Community School, Berlin

Sabeth Schmidthals, Leader of the Remember working group 

Jan Beckmann, Memorial and Educational Site House of the Wannsee Conference 

Dr. Karlos K. Hill, University of Oklahoma 

Kristi Williams, Founder of Black History Saturdays

Michael Korenblit, Respect Diversity Foundation 

Moritz Richard Schmidt, Filmmaker


Moderation

Mehmet Can, Teacher and freelance speaker focusing on antisemitism

Theresia Stötzler, Widen the Circle

Photography

Please note that both video and still photography will be taken during the event. Attendees may appear in promotional material used for the event, including but not limited to print media, social media, and internet publication.

Event Time and Location 

January 28, 2024, 2–5 p.m., James-Simon-Galerie, Bodestrasse, 10178 Berlin

Contact

For further information about the project and the event, please feel free to contact us: agerinnern.oklahoma@gmail.com



Anmeldung / Registration